Plusieurs poètes utilisent des images et des sons au lieu de mots pour leurs poèmes. Que pensez-vous de ces formes extrêmes de la poésie concrète ? Pensez vous faire partie des poètes concrets : sonore et/ou virtuel ?
Huguette Bertrand : La poésie a pour objectif de présenter la réalité de façon très concrète. Je fais partie des poètes qui écrivent de la poésie concrète. J'utilise parfois l'image fixe et la musique qui deviennent source d'inspiration. L'inverse peut aussi se produire quand l'écrit inspire l'œuvre graphique et le choix de la musique. Ceci signifie que l'écrit, l'oeuvre graphique et la musique forment un tout

indivisible qui crée une ambiance propre à lecture et la compréhension du texte de manière suggestive. Si certaines personnes tentent de créer des effets poétiques uniquement par l'emploi d'images et de sons; ils réalisent des présentations similaires aux vidéo-clips qui ne produisent pas le même impact, car il y manque un élément important, c'est-à-dire les mots qui suggèrent pouvant être captés par l'imaginaire du lecteur. En poésie, les mots portent une charge émotionnelle qui ne jongle pas avec des pensées mais plutôt joue avec l'inconscient du monde le secoue, le dérange,

le fait sourire, l'émeut, l'étrangle, le ravive, arrache des pleurs, se désarticule en toute logique sans perdre l'équilibre, se meut dans les histoires des uns des autres, montre le monde du vivant et du vrai en son essentiel. Voilà le mobile majeur de la poésie. Et c'est ce que je présente sur mon site Web.